2023年8月23-25日，由全國工商管理專業學位研究生教育指導委員會和中國學位與研究生教育學會主辦，清華大學經濟管理學院和中國工商管理案例中心承辦的首屆 MBA 培養院校卓越案例國際化工作坊在京開幕，來自全國高校的72位教師共赴盛會。

本次工作坊主題為“對標國際標準，講好中國故事——推進中國特色案例的國際傳播”。工作坊主要圍繞案例開發與教學、案例展開教學、寫作與國際發行等主題展開。開幕式由全國MBA教指委王萍主任主持，清華大學經濟管理學院白重恩院長和李紀珍副院長分別致辭。在經驗分享環節，來自清華大學的李紀珍教授、王雪莉教授及來自加拿大西安大略大學蘇寧教授分別結合自己案例開發與教學的實際案例情況，與參會老師進行了深入的交流互動。隨后，清華經管學院中國工商管理案例中心行政主任趙子倩老師針對英文案例的翻譯與編輯中可能會出現的問題及如何解決進行剖析。最后，北京大學國際傳播研究院院長程曼麗教授為參會老師講授中國國際傳播能力建設這一新形勢下的新課題。

北京建筑大學MBA教育中心主任王千教授（右四）受邀參加活動

此次我校MBA教育中心積極參與全國案例工作坊，在踐行講好中國故事、理解中國實踐、完善案例生態等方面邁出可喜的一步，今后中心將會更深入的參與全國案例教學與案例研究的相關會議及工作坊，爭取盡早實現我校MBA案例領域的新突破。